i believe.

6 Feb 2014 § Leave a comment

It’s been a while since I’ve had some ‘me’ time at the piano, but I finally got the chance today when the little one was engrossed in a new storybook (she has now claimed my old piano as her own, heh…and refuses to let me have more than 5 minutes on it!). I’m forever thankful for the solid foundation that I’ve gained from over 10 years under the Yamaha syllabus – being able to play a song that I’ve just heard on the airwaves without needing a music score is something that I’ve always taken for granted.

Today, I let myself get lost amongst my current and old favorites for a good hour, one of which is the theme song from My Sassy Girl – I Believe. In a very different place from when I recorded this video four years ago but it still remains as one of my favorite songs to play on the piano, partly because of its piognant melody.

Now if only I had space and money for that white baby grand…

*******************************

I Believe 그댄 곁에 없지만
(I Believe geudaen gyeothe eobtjiman)
이대로 이별은 아니겠죠
(Idaero ibyeoreun anigetjyo)
I Believe 나에게 오는 길에
(I believe naege oneungire)
조 금 멀리 돌아올 뿐이겠죠
(Jogeum meolli doraol ppunigetjyo)
모 두 지나간 그 기억속에서
(Modu jinagan geu gieoksogeseo)
내가 나를 아프게 하며 눈물을 만들죠
(Naega nareul apheuge hamyeo nunmureul mandeuljyo)
나 만큼 울지 않기를
(Namankheum ulji ankireul)
그 대만은 눈물없이
(Geu daemaneun nunmureobsi)
날 편하게 떠나주기를
(Nal phyeonhage tteonajugireul)

언젠가 다시 돌아올
(Eonjenga dasi doraol)
그대라는 걸 알기에
(Geudaeraneun geol algie)
난 믿고 있기에 기다릴게요
(Nan mitgo itgie gidarilgeyo)
난 그대여야만 하죠
(Nan geudaeyeoyaman hajyo)

I Believe 내가 아파할까봐
(I Believe naega apahalkkabwa)
그 대는 울지도 못했겠죠
(Geudaeneun uljido motaetgetjyo)
I Believe 흐르는 내 눈물이
(I Believe heureuneun nae nunmuri)
그댈 다시 내게 돌려주겠죠
(Geudael dasi naege dollyeojugetjyo)
자꾸 멈추는 내 눈길속에서
(Jakku meomchuneun nae nungilsogeseo)
그대 모습들이 떠올라 눈물을 만들죠
(Geudae moseupdeuri tteoolla nunmureul mandeuljyo

나 만큼 울지 않기를
(Namankheum ulji ankireul)
그 대만은 눈물없이
(Geu daemaneun nunmureobsi)
날 편하게 떠나주기를
(Nal phyeonhage tteonajugireul)
언젠가 다시 돌아올
(Eonjenga dasi doraol)
그대라는 걸 알기에
(Geudaeraneun geol algie)
난 믿고 있기에 기다릴게요
(Nan mitgo itgie gidarilgeyo)
난 그대여야만 하죠
(Nan geudaeyeoyaman hajyo)

나 그댈 알기전 이 세상도
(Na geudael algijeon i sesangdo)
이 렇게 눈부셨는지
(Ireohke nunbusyeonneunji)
그 하늘 아래서 이젠
(Geu haneul araeseo ijen)
눈 물로 남겨졌지만
(Nunmullo namgyeojyeotjiman)
이 자릴 난 지킬게요
(I jaril nan jikilgeyo)

그대란 이유만으로
(Geudaeran iyumaneuro)
나 에게는 기다림조차
(Na egeneun gidarimjocha)
충분히 행복하겠죠
(Chungbunhi haengbokhagetjyo)
사랑한 이유만으로
(Saranghan iyumaneuro)
또 하루가 지나가고
(Tto haruga jinagago)
오는 길 잊어도 기다릴게요
(Oneun gil ijeodo gidarilgeyo)
난 그대여야만 하죠
(Nan geudaeyeoyaman hajyo)
난 그대여야만 하죠
(Nan geudaeyeoyaman hajyo)

Advertisements

Tagged: , , , , ,

What's on your mind?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

What’s this?

You are currently reading i believe. at love . chance . choice ..

meta

%d bloggers like this: